Homophones
Des homophones se prononcent de la même façon mais s'écrivent différemment. La base en compte 323 groupes ; voici les 400 plus courants, comme et / ais ou il / île.
- et · ais
- il · île
- les · lé
- en · an · han
- des · dé
- ça · sa · çà
- ce · ceux
- dans · dent · dam
- elle · aile
- au · eau · haut
- sur · sûr
- où · ou
- tout · toux
- comme · com
- ses · ces
- par · part
- mon · mont
- non · nom
- si · scie · ci
- cette · cet · sept · set
- faire · fer
- ma · mât
- sans · sang · cent
- oui · ouïe
- quand · camp · quant
- être · hêtre
- temps · tant
- toi · toit
- très · trait
- ton · thon
- voir · voire
- mère · mer · maire
- puis · puits
- quel · quelle
- trop · trot
- père · paire · pair
- mal · mâle · malle
- entre · antre
- mort · more · mors
- dont · don
- coup · cou · coût
- air · ère · aire
- main · maints
- ni · nid
- tes · thé
- près · prêt
- voix · voie
- heure · heurt
- vos · veau
- car · quart
- mettre · maître · mètre
- terre · taire · ter
- fin · faim
- tard · tare
- corps · cor
- leur · leurre
- guerre · guère
- point · poing
- cœur · chœur
- ville · vil
- bout · boue
- madame · mme
- compte · comte · conte
- lit · li
- celle · sel · selle
- salle · sale
- fort · for
- or · hors
- partie · party
- verre · vert · ver
- arriver · arrivée
- entrer · entrée
- penser · pensée
- bas · bât
- dès · dais
- vingt · vin · vain
- cher · chair · chaire
- nouvelle · nouvel
- tel · telle · tell
- cour · court · courre
- marché · marcher
- âge · age
- tôt · to · taux
- peau · pot
- fête · faîte
- hôtel · autel
- paix · pet
- mille · mil
- tante · tente
- mur · mûr
- armée · armer
- nul · nulle
- ombre · hombre
- signe · cygne
- chaud · chaux · show
- clair · clerc
- ben · bain
- sol · sole
- plan · plant
- groupe · group
- pain · pin
- soi · soie
- tourner · tournée
- balle · bal
- foi · foie
- bar · barre
- beauté · botter
- art · are
- but · butte
- clé · clef
- lait · laid · let · laie
- saint · sein · sain
- poids · pois
- glace · glass
- fumée · fumer
- champ · chant
- port · porc
- hauteur · auteur
- foule · full
- voler · volée
- chasse · châsse
- danse · dense
- auquel · auxquels · auxquelles
- compter · comté · conter
- tâche · tache
- lesquels · lesquelles
- marre · mare · marc
- cuir · cuire
- mine · min
- morale · moral
- différent · différend
- poil · poêle
- chaîne · chêne
- génie · jenny
- élevé · élever
- haine · aine
- traverser · traversée
- pis · pie
- péché · pêcher · pécher
- durer · durée
- dessin · dessein
- lac · laque
- gai · gay · guet
- traîner · traînée
- fureur · führer
- capitale · capital
- saut · seau · sot · sceau
- couler · coulée
- roue · roux
- privé · priver
- banc · ban
- taule · tôle
- sou · saoul · soûl
- jusque · jusqu
- cité · citer
- ranger · rangée
- shérif · chérif
- enchanté · enchanter
- patte · pâte
- messe · mess
- rat · ra
- rock · roc
- statue · statut
- compliqué · compliquer
- cap · cape
- bouffer · bouffée
- censé · sensé
- cheminée · cheminer
- employé · employer
- mou · moue
- gaieté · guetter · gaîté
- blouse · blues
- raide · raid
- marée · marrer
- encre · ancre
- mouillé · mouiller
- événement · évènement
- issue · issu
- boucher · bouchée
- assemblée · assembler
- distinguer · distingué
- coq · coque
- plonger · plongée
- tranchée · trancher
- enculé · enculer
- bienvenue · bienvenu
- cire · sir · sire
- opposé · opposer
- défilé · défiler
- flanc · flan
- teint · thym · tain
- lisse · lys
- communiquer · communiqué
- lot · los
- aîné · henné
- balai · ballet
- fourré · fourrer
- veiller · veillée
- associé · associer
- foncé · foncer
- procéder · procédé
- désespéré · désespérer
- golf · golfe
- baie · bey · bai
- bac · back
- brute · brut
- cahier · caillé
- bistrot · bistro
- bourg · bourre
- isolé · isoler
- fossé · fausser
- percer · percée
- cuillère · cuiller
- toc · toque
- pouls · pou
- facilité · faciliter
- tribu · tribut
- boxe · box
- phare · fard
- hache · hasch
- balade · ballade
- gelée · geler
- mi · mie
- déshabiller · déshabillé
- féliciter · félicité
- desquels · desquelles
- jean · gin
- pâté · pâtée
- croiser · croisée
- business · bizness
- cm · centimètre
- rosée · rosé
- relax · relaxe
- martyre · martyr
- bouillie · bouilli
- mat · math
- repère · repaire
- galop · gallo
- allié · allier
- amende · amande
- van · vanne
- saigner · saignée
- crac · crack
- rencard · rancard · rancart
- résigné · résigner
- animé · animer
- passionné · passionner
- trame · tram
- resto · restau
- cote · cotte
- batte · bath
- papy · papi
- tourmenté · tourmenter
- cale · cal
- raie · rai
- pincer · pincée
- lande · land
- résumé · résumer
- ciré · cirer
- décourager · découragé
- cultiver · cultivé
- viser · visée
- pop · pope
- masqué · masquer
- hâter · athée
- accro · accroc
- capot · capo
- rusé · ruser
- compteur · conteur
- déboucher · débouché
- raclée · racler
- trouée · trouer
- affolé · affoler
- dictée · dicter
- millimètre · mm
- enragé · enrager
- combiné · combiner
- tâcher · tacher
- naze · nase
- approprié · approprier
- froissé · froisser
- drogué · droguer
- bronzé · bronzer
- meublé · meubler
- foulée · fouler
- ruée · ruer
- piton · python
- improvisé · improviser
- détaillé · détailler
- dégonflé · dégonfler
- hard · harde
- basilique · basilic
- épater · épaté
- flamber · flambée
- tome · tom
- tatoué · tatouer
- exalté · exalter
- saouler · soûler
- caddie · cadi · caddy
- contrée · contrer
- crique · cric
- enflé · enfler
- chevauchée · chevaucher
- imper · impair
- ajuster · ajusté
- rap · râpe
- oranger · orangé
- raquette · racket
- révolté · révolter
- zombi · zombie
- giclée · gicler
- équilibré · équilibrer
- hotte · hot
- hyène · yen
- kawa · caoua
- goal · gaule
- décomposé · décomposer
- blaze · blase
- hâle · ale
- cil · sil
- allégrement · allègrement
- impresario · imprésario
- tonique · tonic